苹果请求法庭允许其对已申请破产的柯达提起诉讼，指控后者侵犯打印机、数码相机和数码相框相关的专利技术。
苹果在提交给纽约的美国破产法院的一封文件中表示，希望在美国国际贸易委员会对柯达提起指控，并在纽约曼哈顿地区法院提起专利侵权诉讼。文件称，苹果希望通过诉讼阻止柯达的侵权行为。

苹果律师在这份文件中写道，尽管破产法律并没有禁止针对法庭保护之下的公司提起侵权诉讼，“但是出于足够的谨慎考虑，苹果希望法院能够在诉讼提起之前表明自己的态度。”

苹果表示，柯达有权在国际贸易委员会做出裁定之前撤下诉讼。

此前柯达已经向超过30家企业授权数码影像技术，比如LG、摩托罗拉、三星和诺基亚。柯达不久前对苹果和RIM提起诉讼，指控两家公司侵犯了包括图像预览在内的多项专利。苹果则表示，自己才是图像预览专利的真正持有者。

苹果表示，该公司在上世纪90年代初发明了数码相机并与柯达共享技术，随后柯达才申请了这项技术的专利。柯达则对此予以否认。

目前，柯达起诉苹果和RIM的案件正在纽约州罗切斯特联邦法院审理，苹果请求将案件移交到曼哈顿地区法院。

拥有百年历史的柯达于今年1月19日申请破产保护。尽管柯达是数码相机的发明者，但是未能引领数码相机走向商业化，最终在数码相机时代走到破产保护。到申请破产之时，这家总部位于美国纽约州罗切斯特市的公司拥有资产51亿美元，负债68亿美元。

柯达律师安德鲁·迪埃德里奇（Andrew Dietderich）尚未对此发表评论。